När språkundervisning och värdegrund möts

Hur pratar man om kärlek, relationer och respekt på ett nytt språk? Och hur skapar man trygga samtal om ämnen som kan vara både personliga och känsliga? På sfi är temaveckan om kärlek en del av ett större och långsiktigt arbete med skolans värdegrund.

Händer sedda ovanifrån som skriver i skrivböcker.

På den här lektionen läser eleverna en kärlekssaga om prins Bertil och prinsessan Lilian.

Kärleksveckan är ingen isolerad satsning. Den är en del av skolans kontinuerliga arbete med relationer, respekt och mänskliga rättigheter. Arbetet leds av skolans värdegrundsansvariga och genomförs tillsammans med lärare från olika studievägar.

- Vi jobbar med olika delar, som svartsjuka, heder och vad som kännetecknar en bra relation. Det är viktiga frågor men de kan också väcka starka känslor, säger Minja Hrnjic, lärare på sfi 2.

Engagemang och utmaningar i samtal om relationer

Att prata om kärlek och relationer engagerar eleverna. Samtidigt kan vissa ämnen upplevas som svåra, särskilt när det handlar om hedersrelaterade frågor eller normer kring kön och relationer.

– Relationer i sig har de inga problem att prata om, särskilt bra relationer, säger Minja. Men när man kommer in på sådant som inte fungerar, eller på mer laddade ämnen, kan det bli svårare.

Reaktionerna kan vara blandade. Vissa elever är öppna och diskussionsvilliga, andra mer försiktiga. Att prata om känslor på ett nytt språk innebär dessutom en extra utmaning.

– Det är svårt att uttrycka nyanser och känslor på ett språk man inte fullt ut behärskar. Det kan vara en barriär i sig. Det är lite som med humor, det är inte alltid lätt att förklara eller förstå alla lager, säger Minja.

Case och exempel öppnar för djupare samtal

Generellt är kvinnor mer vana vid att prata om känslor och relationer, medan män ibland är mer återhållsamma. Samtidigt har de en vilja att dela med sig.

– Det är mycket lovord till fruar och partners och det är fint. Men att gräva lite djupare kan vara svårare, säger Minja.

Undervisningen bygger ofta på diskussioner kring case eller filmklipp där eleverna tillsammans får prata om: är det här en bra relation? Vad fungerar och vad fungerar inte? Med verkliga exempel blir det lättare att prata om svåra ämnen.

Värdegrund i vardagen på sfi

Minja betonar att temaveckan inte är en punktinsats. Frågorna om relationer och respekt är ständigt närvarande i undervisningen.

– Om det händer något i klassrummet går vi tillbaka till vår grund, säger hon och hänvisar till en inramad tavla vid dörren som sammanfattar skolans värdegrund. Här respekterar vi varandra, oavsett kön, religion eller sexuell läggning. Det är vårt fundament.

Genom att arbeta kontinuerligt med värdegrundsfrågor minskar risken för att enskilda lektioner blir alltför laddade. Samtalen blir en naturlig del av vardagen, snarare än något som tas upp vid ett enstaka tillfälle.

Sfi är mer än att lära sig svenska språket

På sfi handlar utbildningen inte bara om att lära sig svenska. Det handlar också om att förstå och navigera i det svenska samhället.

– Eleverna är ju inte bara här för att lära sig ett nytt språk. Det handlar om allt det mellanmänskliga också, säger Minja.

Att prata om vad som är en bra relation, hur man är mot sina barn, sin partner, sina vänner eller kollegor, det är en del av att bli delaktig i samhället. Samtidigt är budskapet tydligt; man får tycka vad man vill men i Sverige respekterar vi varandra och varandras rättigheter.

Kärleksveckan blir därför både ett tillfälle att öva språk och ett forum för att stärka förståelsen för relationer, ansvar och ömsesidig respekt.

Studera sfi på Komvux Lund

Uppdaterad:

Dela sidan: